‏سعد بن جدلان: امتداد أسلافه سادة الشعر في تاريخ العرب

لمحات من تجربة الشاعر الكبير سعد بن جدلان..

حزن سعدالله ونوس

“أتعرفين ما نحن فيِ مجتمعاتنا! إننا نحن المثقفين سلطة ظلّ شاغلها الأساسي أن تصبح سلطة فعلية، أو أن تنال فتاتاً في السلطة الفعلية . إننا قفا النظام، ولسنا نقيضه أو بديله، ولهذا ليست لدينا طروحات جذرية، ولا آفاق مختلفة، والمراوغة تطبع عملنا وتشكل جوهر سلوكنا، يا للخيبة! ويا للحزن!”… هذا ما قاله المسرحي والأديب السوري… Continue reading حزن سعدالله ونوس

قصص مترجمة من الأدب العالمي

في البداية غوردون أ. آدامسون Gordon I Adamson في البدء كان الرب . الرب خلق السماوات والأرض،وجاء الديناصور. ثم البشر، الذين أخترعوا العجلة، والكتب، والفن، والموسيقى، والسينما، والعربات، والطائرات، والتلفزيون، والكمبيوتر، وسفن الفضاء، وأربطة العنق، والأسلحة الذرية. بعدها أنقرض البشر. في النهاية، لم يبق غير الرب، وملايين "أربطة العنق" التي لا يحتاجها أحد. الترجمة جاك… Continue reading قصص مترجمة من الأدب العالمي